The Seamless Donations settings section should be in your Dashboard bar in the admin interface. If you don’t see it, there’s a chance you have a conflict with another plugin. Try disabling your other plugins and see if any conflict.